Для Бернарда Раджиски ринг остался в прошлом, оставив после себя лишь звон в ушах и тяжёлую ношу одиночества. Его жизнь, похожая на бой с тенью, лишённый смысла, неожиданно обретает новую цель с появлением внука-подростка, почти чужака. Решение стать его тренером — это не просто попытка вспомнить былую славу, а отчаянный рывок к спасению, последний раунд в бою за собственное искупление. В пыльном подвальном зале, где пахнет потом и надеждой, Бэнг-Бэнг пытается выковать из хрупкого мальчика





































